Passa ai contenuti principali

Santa Claus nell'est Europa: ecco tutti i nomi

Santa Claus ( Babbo Natale) nell'est Europa è chiamato  in vari modi, e ogni paese ha una storia diversa da raccontare per il vecchio Papa Natale. Per alcuni, la figura di Santa Claus è connessa direttamente  alla leggenda di San Nicola, che come da tradizione arriva il 5 o il  6 dicembre per regalare dolci ai bambini. Altri invece aspettano qualche settimana più tardi, il 24 dicembre. Ma l'uomo barbuto che con il suo sacco scende dal cammino non si chiama Santa Claus: egli è nominato Grandfather Frost or Baby Jesus (Nonno Gelo o Gesù Bambino). Mentre altri bambini dovranno aspettare il giorno di Capodanno per scartare i loro doni. Di seguito ecco tutti i nomi  Santa Claus nell'est Europa:

Russia: Ded Moroz (Nonno Gelo), è un signore anziano di stazza imponente accompagnato da una bella fanciulla fatta di neve chiamata Snegurochka. La loro dimora è al nord della Russia, Veliky Ustyug.

Repubblica Ceca: Nel precedente articolo avevo parlato delle tradizioni natalizie in Repubblica Ceca. Chi consegna i regali è Ježíšek (Gesù Bambino).

Ungheria: Mikulás (Nicholas), Télapó (uomo vecchio dell'inverno), Jézuska o Kis Jezus (Gesù Bambino). Sono loro le tre figure incaricate a consegnare i doni ai bambini. Ma ognuno in tre periodi precisi invernali: Mikulás (Nicholas) 6 dicembre. Télapó durante le vacanze invernali. Jézuska o Kis Jezus la vigilia di Natale.

Croazia: Come in altri paesi dell'est Europa anche in Croazia per le feste di Natale ci sono tre personaggi che rappresentano le varie fasi dell'inverno:
Sveti Nikola (San Nicola) riempie le calze con dolcetti il 6 dicembre. Djed Mraz (Nonno Gelo) il Babbo Natale croato. Djed Božičnjak (Nonno Natale). Arriva il giorno di Santa Lucia.

Polonia: Mikulaj a volte si vede il giorno di San Nicola e la vigilia di Natale. In alcune regioni, invece è Gwiazdor a portare i regali ai bambini.

Bosnia: Il nome di Babbo Natale in Bosnia è Djeda Mraz ( Nonno del freddo)

Bulgaria: (Dyado Koleda - Babbo Natale) Дядо Мраз (Dyado Mraz - Nonno Gelo)

Albania: Babagjyshi i Krishtlindjeve (Nonno Natale). Babadimri (Nonno Inverno)

Lituania: Senis Saltis (Uomo Vecchio del Freddo) Kalėdų Senelis (Babbo Natale)

Macedonia: Dedo Mraz ( Nonno gelo)

Slovacchia: Come per la Repubblica Ceca puoi leggere l'articolo '' Come si celebra il Natale in Slovacchia e Repubblica Ceca. Mikulas .Ježiško. Dedo Mraz (Nonno inverno).

Slovenia: Sveti Nikola (Saint Nicholas) Dedak Mraz (Grandfather Frost)

Romania: Moş Crăciun (Babbo Natale). Moş Nicolae (Padre Nicholas). Moş Gerilă (Nonno Gelo).

Serbia: Deda Mraz - (Nonno Gelo) Božić Bata - (Fratello Natale )

Ucraina: Svyatyy Mykolay. ( San Nicola) Did Moroz - (Nonno Gelo).

Lettonia: Ziemassvētku vecītis (Babbo Natale

Estonia: Jõuluvana (Babbo Natale)


Commenti

Post popolari in questo blog

Auguri di Buon anno 2016 in francese e tedesco

Quasi sempre online leggiamo gli auguri di buon anno  esclusivamente in inglese o nella nostra lingua, eppure, esistono tante altre lingue come il francese e tedesco  non meno importanti per esprime un sereno Capodanno   2016  e anno nuovo. Per esempio, una delle differenze tra la lingua francese per augurare un buon anno e l'inglese è quella di omettere  la parola new e dire semplicemente 'Felice Anno'. Quindi avremo: ' Bonne année  invece di Happy New Year', in tedesco '  Frohes Neues Jahr ', questa volta viene messa la parola nuovo.               Alcuni modi per dire Buon Anno in francese In Francia la stagione natalizia si apre ufficialmente il 6 dicembre con San Nicola e termina il 6 gennaio con il giorno  dell'Epifania, praticamente tale e quale all'Italia. Tuttavia i francesi amano scambiarsi gli auguri di un buon anno fino alla fine di gennaio. Nel caso che l'augurio è indirizzato a un amico ...

Geografia, 17 Errori comuni che Continuiamo a Sbagliare

Grazie a Internet e a Google Maps siamo venuti a conoscenza che molte informazioni apprese a scuola e studiate nei vecchi atlanti sono errate, e nonostante tutto continuiamo a sbagliare . Vediamo 17 errori comuni che continuiamo a fare in ambito geografico. 1) In Antartide non esistono fusi orari:   Come sappiamo dalle stazioni scientifiche situate in varie parti nella regione dell'Antartide, ci sono nove diversi fusi orari in uso in Antartide. 2) La Russia e la Turchia sono gli unici paesi che si trovano in due Continenti:  Secondo i geologi, il confine tra Asia e Europa è lo spartiacque del Caucaso, il che significa che il confine attraversa anche la Georgia, l'Azerbaigian e il Kazakistan. 3) La Statua della Libertà si trova a New York: Benché l'US Geological Survey ha collocato la Statua della Libertà  nell'8 ° distretto congressuale di New York, l'isola risiede effettivamente nelle acque del New Jersey , ed è molto più vicina alla terraferma di Jerse...

I 10 bambini killers più famosi della storia

  I 10 bambini killers più famosi della storia  sono stati un capitolo triste di quello che rappresenta l'età dell'innocenza. Bambini malati di disturbi mentali e ossessioni, che difficilmente possono avere altri coetanei. Purtroppo specialmente negli Usa ancor oggi sentiamo di piccoli killers , chi per gioco, chi animato da una condizione sociale di disagio impugna una pistola lasciata incustodita in casa. e uccide senza motivo. Vediamo chi sono questi 10 piccoli diavoli . Se volete rinfrescarvi la memoria per quanto riguarda anche il gentil sesso in versione malefica, noterete che come cattiveria e odio non hanno avuto niente da invidiare ai famosi serial killers uomini . I 10 bambini killers più famosi della storia 10 - Eric Smith  -  Eric Smith era spesso vittima da parte di bulli che lo schernivano per i suoi occhiali a fondo di  bottiglia, i capelli rossi e lentiggini. Ma sopratutto per le sue lunghe orecchie a sventola. Questi difetti sono...